#Mohanad_Hussien #Aafak #Dimensions_Media
Mohanad Hussien – Aafak – Video Clip 2023 | مهند حسين – عافك
Lyrics: Aly Riyad
Composer: Zeyad Youssif
Music Arranger : Essam Hekmat
Mix & Mastering : Moustafa Kamal
Violinist : Sabah Khalil
Guitarist : Sherak
Directed By : Mido Emad
Art Director : Salma Salah
———————
To Be Continued ..
True Story – Part 1 … Part 2 and 3 Soon
فيديو كليب ” عافك ” الجزء الأول من القصة الحقيقية السينمائية على شكل فيديو كليب وانتظروا الجزء التاني في كليب ” انتهيت ” والجزء التالت بعنوان ” خيرها بغيرها ” قريبا جدا
———————
كلمات الأغنية
عافك ذاك العفتني لخاطره .. هايه تاليها العلاقه العابره
The one you abandoned me for, has left you .. It was just fleeting
التعبك من تسمع متعبينه .. تفرح بهاي الاخبار الزينه٠
When the person who made you suffer, is getting hurt .. You feel happy with that great news
واخذ هاي القويه .. بعدك راحه اليه
وجودك جان وياي .. بس هم واذيه
Here’s the big deal; .. I feel comfortable being away from you
Your presence with me .. Was harmful
يامه ويامه كتلك .. لتعوف ال يحبك
بس انته طبع بيك .. تركض ع اليذلك
I have always told you .. Don’t abandon those who love you
But your character is .. To be attracted to whoever hurts you
وينه ؟ العليه شايف روحه .. هسه شو حاير بقه بجروحه
Where is the arrogant? .. Now she is confused with her sufferance
كله من ايدك عفتلك واحد .. من تجرحه تنجرح بالـزايد
Whatever happened was your fault .. When you hurt someone, you will get hurt even more
وهيه مو شماته .. عالدمـر حياته
المنظر وانت مذلول .. ياويلي شحلاته
This is not gloating .. For who damaged her life
Seeing you humiliated .. Is priceless
عيش الصدمه وحدك .. واسمع مني اگلك
اذا ترجعلي اسمعك .. سوالف ما تعجبك
Live this trauma lonely .. Listen to me
If you come back again .. You will hear some answers you will not like
Translated By : Muhammad Halim
#مهند_حسين #عافك
Mohanad Hussien Official Accounts
Official Facebook: https://www.facebook.com/MohanadAlhussienOfficial
Official Instagram: https://instagram.com/mohanadhussienofficial
Official Youtube: https://youtube.com/@MohanadHussien
Official tiktok : https://www.tiktok.com/mohand_hussein_official
———————
Special Thanks: L.B
Makeup Artist & Hair Stylist : Mohammad Abbadi
———————
An Dimensions Media Production
All Rights Reserved
(C) 2023
Dimensions Media Production Team:
Digital Media Manager: Samo Elarhaby – Rahma Elhalwani
Artwork : Mohamed HeGazy/ Tarek Zain
Dimensions Media Production Official Accounts
Official Facebook: https://www.facebook.com/DimensionsMediaProduction
Official Instagram: https://instagram.com/dimensions_media_production
Official Youtube:https://youtube.com/@dimensionsmediaproduction
Powered by @SRMEDIAEG
