Bei einem Brand in einem Wohnhaus findet die Feuerwehrtruppe im Keller den verletzten Eigentümer, der eine verdächtige Kiste umklammert. Daraufhin holt Severide (Taylor Kinney) Sergeant Voight (Gaststar Jason Beghe) und Detective Lindsay (Gaststar Sophia Bush) vom Chicago Police Department dazu. Mills (Charlie Barnett) fragt sich, ob Newhouse (Edwin Hodge) bei seinen Einsätzen außer der Reihe nicht zu viel riskiert, während das Molly II ganz dringend einen guten Koch braucht.
