Antiquitätenhändler Raymond Toliver liest das Geständnis eines Goldsuchers aus dem 19. Jahrhundert. Darin gibt er zu, seinen Partner während des Goldrauschs 1849 ermordert und seinen Anteil im Wert von mehreren Millionen Dollar vergraben zu haben. Der Schatz wurde bis heute nicht entdeckt. Der genaue Ort stehe in seinem Tagebuch. Während Toliver sich noch fragt, wie jemand seinen Partner “für ein paar Klumpen Gold” umbringen könne, wird er von seinem eigenen Partner, Dalton Padron, mit einer Nähmaschine erschlagen. Kurze Zeit später erhält Monk Besuch von einem ziemlich angeheiterten Lieutenant Disher, der ihn bittet, sich die überstürzte Hochzeit seiner Mutter etwas näher anzusehen. Der Bräutigam sei ein wesentlich jüngerer und nicht sehr vertrauenerweckender Antiquitätenhändler namens Dalton Padron.
