「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
https://www.youtube.com/agt/videos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
https://www.youtube.com/c/britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
—————————————
Big Wide World / by Jack & Tim
和訳: ジェフ
I’m standing in the rain
(雨の中に立ち)
Watching the world fall down on me
(世界を見つめていた)
Standing in the cold outside
(外は寒いけど)
Thinking about where we could be
(ここが僕たちの居場所)
That’s from chasing cars stealing hearts
(走る車を見つめながら)
I dont wanna grow old
(「このままでいたい」)
I’m standing in the rain
(雨の中に立ち)
Watching the world fall down on me
(世界を見つめていた)
Oh it’s a big wide world just across the water
(この先の 大きな世界)
Waiting but the rivers too strong
(きっと険しいんだね)
Oh it’s a big wide world callin us to come back home
(大きな世界が 僕たちを呼ぶ)
Oh it’s a big wide world just across the water
(この先の 大きな世界)
Waiting but the rivers too…
(だけどきっと)
