Qawiya is an empowering anthem for all women.
A message of confidence and self worth in a โmanโs worldโ.
Carla is representing both strong and oppressed, underestimated women, in this song and music video.
ููููุฉ – ูู ูุดูุฏ ุฎููู ููุนุทู ุงููููุฉ ูููู ูุณุงุก ุงูุนุงูู
ูู ุฑุณุงูุฉ ูุชุฐููุฑ ููู ุงู
ุฑุฃุฉ ุจููู
ุชูุง ูุชุฏุนู
ุซูุชูุง ุจููุณูุง ูู ุนุงูู
ุฐููุฑู. ูู “ููููุฉ” ูุงุฑูุง ุชู
ุซูู ุงูู
ุฑุฃุฉ ุงูููููุฉ ูุฃูุถูุง ุงูู
ุฑุฃุฉ ุงูุชู ููุณุชุฎูู ุจูุงุ ุจูุฏุฑุงุชูุง ูุจุฃุญูุงู
ูุง
________
ุจุจุญุณุฏููุง ุน ุงูุถุญูุฉ ุงูุจุนููููุง
ูุง ุฑูุช ูุญุณูุง ุดู ูู ุจูููุจูุง
ูู
ูู
ูุง ุจุชูุฏ ุฌุจุงู ุจุณ ุงุญู
ุงูุฌุจุงู ุจุชูุญูู ูู
ุง ุงุชุดูููุง
ูุง – ู
ุด ุญุนูุด ุฏูุฑ ุงูุถุญูุฉ
ูุง – ู
ุด ููุงุน ุงูุง ูููุฉ
ุฑุญ ุญุงุฑุจ ูู ูุงุญุฏ ุจุงูู
ูุฉ ูุฃุญูู ููุดู ุจุฃูุฏูุฉ
ุงูุง ูุงูุชุง ูุง ููุจู ุตุฏููู ุฅููุง ุฃุจุทุงู
ุงุชุญุฏููุง ููุดู ูุนุฏูููุง ููู ูุงู
ุฑุญ ูู
ุดู ููุชุฑู ูุฑุงูุง ูู ุดู ุนูุง ููุงู
ุงุญูุง ู
ูู
ุดู ูุงูุฎุณุฑููุง ุจููุณ ุงูู
ูุงู
________
A ONE:SIXTEEN Production
Directed by Lou Salloum
Lyrics: Mohannad Maharmeh
Music: Amjad Shehayeb
Arrangement: Ali Al Matrouk
Mixing: Lou Salloum
Color Grading: Martin Mansour
Mastering: Hrag Karagoezian
Sales Person Actor: Elio Chammas
Make up: Yvonne Hatem
Dancers Makeup: Sahar Saab
Hair: Gerard Kobersi
Choreographer: Karen Abi Nader
Karenโs Dancers Team:
Yara Rahi
Mariana Souki
Joy Saad
Joelle Demerjian
Celine Tabet
Maguy Demerjian
Special Thanks:
Antoine Hakim Jewelry
Forum De Beirut
Arax Chekidjian
Koko Apkarian
Peter Salloum
Patrick Chamoun
