Velký Ed potřebuje pomoci s prodejem svého mraženého jogurtu s duhovou příchutí, aby se mu uvolnilo místo pro velkou dodávku. To je šance pro Emmu, aby předvedla své fotografické dovednosti a vytvořila poutavý plakát, který přiláká zákazníky! Její malý bratr Izzy se ukazuje jako odborník na točení mraženého jogurtu, avšak Emma při snaze o pořízení dokonalého snímku narazí na nečekaný problém!
