Emma má opět bujnou fantazii. Při návštěvě nemocnice s Miou zahlédne neobvyklý rentgenový snímek a myslí si, že někdo vytvořil podivnou stvůru, která je napůl člověkem a napůl zvířetem, jež polyká celé banány a nápoje i s obalem! Musí to být nevydařený experiment a ona se nezastaví, dokud nerozluští záhadu, která se za pacientem X skrývá!
