Im Gewitter verläuft sich Marinette auf dem Heimweg und begegnet im Wald dem Geist von Esclarmonde. Ihr Großvater erzählt ihr die traurige Geschichte des kleinen Mädchens, das sich einst im Wald verlief, seitdem den Weg nach Hause nicht finden kann und jeden verflucht, der ihr begegnet. Zusammen mit Jacques muss Marinette nun versuchen, Esclarmonde aus dem Wald herauszuführen…
